The Arabic Language Academy, based in Sharjah, United Arab Emirates, recently convened a landmark symposium in Nouakchott, Mauritania. Held under the patronage of His Highness Sheikh Dr. Sultan bin Muhammad Al Qasimi, the Ruler of Sharjah and Chairman of the Academy, the event brought together a distinguished group of Arabic scholars and linguistic dictionary specialists.
This gathering of experts marks a significant step towards the launch of a groundbreaking project: the Arab-African Dictionary. The dictionary aims to bridge the linguistic gap between Arabic and African languages, many of which have a rich history of using the Arabic script.
The symposium served as a platform for scholars to delve into the historical and contemporary connections between Arabic and African languages. Discussions focused on identifying vocabulary with shared roots, exploring the evolution of these terms over time, and pinpointing areas where the languages have influenced each other.
This collaborative effort holds immense potential for fostering cultural understanding and enriching academic exchange between the Arab world and Africa. The Arab-African Dictionary is envisioned as a comprehensive resource for scholars, students, and anyone interested in exploring the intricate tapestry of these interconnected languages.
The project is not merely about compiling vocabulary; it is about recognizing the enduring links that have shaped communication and cultural exchange across the continent. The dictionary's development will likely involve meticulous research, drawing on historical texts, literary works, and contemporary sources written in various African languages that have employed the Arabic script.
The initiative is a testament to Sharjah's longstanding commitment to promoting the Arabic language and fostering cross-cultural dialogue. The emirate has a rich history of cultural patronage and is renowned for its numerous educational institutions and libraries. The Arabic Language Academy itself plays a pivotal role in safeguarding and promoting the Arabic language, not just within the Arab world but also on a global scale.